{"id":77,"date":"2026-05-20T16:56:30","date_gmt":"2026-05-20T16:56:30","guid":{"rendered":"https:\/\/ilmek.balmy.com.tr\/?page_id=77"},"modified":"2026-05-20T16:56:31","modified_gmt":"2026-05-20T16:56:31","slug":"kisisel-verilerin-korunmasi-ve-islenmesi-politikasi","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ilmek.balmy.com.tr\/?page_id=77","title":{"rendered":"Ki\u015fisel Verilerin Korunmas\u0131 ve \u0130\u015flenmesi Politikas\u0131"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><strong><\/strong><strong>TANIMLAR<\/strong> <strong><em>KVKK<\/em><\/strong><strong>: <\/strong>6698 say\u0131l\u0131 Ki\u015fisel Verilerin Korunmas\u0131 Kanunu <strong><em>Veri<\/em><\/strong><strong> <em>\u0130\u015fleyen<\/em>: <\/strong>Veri sorumlusunun verdi\u011fi yetkiye dayanarak onun ad\u0131na ki\u015fisel veri i\u015fleyen ger\u00e7ek ve t\u00fczel ki\u015fi <strong><em>Veri<\/em><\/strong><strong> <em>Sorumlusu<\/em>: <\/strong>Ki\u015fisel verilerin i\u015flenme ama\u00e7lar\u0131n\u0131 ve vas\u0131talar\u0131n\u0131 belirleyen, verilerin sistematik bir \u015fekilde tutuldu\u011fu yeri (veri kay\u0131t sistemi) y\u00f6neten ki\u015fi <strong><em>Veri Sahibi\/\u0130lgili Ki\u015fi<\/em><\/strong><strong>: <\/strong>\u015eirket ve \u015eirket\u2019in ba\u011fl\u0131 i\u015ftiraklerinin ticari ili\u015fki i\u00e7inde bulundu\u011fu \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131, m\u00fc\u015fterileri, i\u015f ortaklar\u0131, hissedarlar\u0131, yetkilileri, potansiyel m\u00fc\u015fterileri, aday \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131, stajyerleri, ziyaret\u00e7ileri, tedarik\u00e7ileri, i\u015f birli\u011fi i\u00e7inde \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131 kurumlar\u0131n \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131, \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ki\u015filer ve burada say\u0131lanlarla s\u0131n\u0131rl\u0131 olmamak \u00fczere ki\u015fisel verisi i\u015flenen ger\u00e7ek ki\u015filer. <strong><em>A\u00e7\u0131k R\u0131za<\/em><\/strong><strong>: <\/strong>Belirli bir konuya ili\u015fkin, bilgilendirmeye dayanan ve \u00f6zg\u00fcr iradeyle a\u00e7\u0131klanan r\u0131za <strong><em>Ki\u015fisel Veri<\/em><\/strong><strong>: <\/strong>Kimli\u011fi belirli veya belirlenebilir ger\u00e7ek ki\u015fiye ili\u015fkin her t\u00fcrl\u00fc bilgi <strong><em>\u00d6zel Nitelikli Ki\u015fisel Veri<\/em><\/strong><strong>: <\/strong>ki\u015filerin \u0131rk\u0131, etnik k\u00f6keni, siyasi d\u00fc\u015f\u00fcncesi, felsefi inanc\u0131, dini, mezhebi veya di\u011fer inan\u00e7lar\u0131, k\u0131l\u0131k ve k\u0131yafeti, dernek, vak\u0131f ya da sendika \u00fcyeli\u011fi, sa\u011fl\u0131\u011f\u0131, cinsel hayat\u0131, ceza mahkumiyeti ve g\u00fcvenlik tedbirleriyle ilgili verileri ile biyometrik ve genetik verileri <strong><em>Ki\u015fisel Verilerin \u0130\u015flenmesi<\/em><\/strong><strong>: <\/strong>Ki\u015fisel verilerin tamamen veya k\u0131smen otomatik olan ya da herhangi bir veri kay\u0131t sisteminin par\u00e7as\u0131 olmak kayd\u0131yla otomatik olmayan yollarla elde edilmesi, kaydedilmesi, depolanmas\u0131, muhafaza edilmesi, de\u011fi\u015ftirilmesi, yeniden d\u00fczenlenmesi, a\u00e7\u0131klanmas\u0131, aktar\u0131lmas\u0131, devral\u0131nmas\u0131, elde edilebilir h\u00e2le getirilmesi, s\u0131n\u0131fland\u0131r\u0131lmas\u0131 ya da kullan\u0131lmas\u0131n\u0131n engellenmesi gibi veriler \u00fczerinde ger\u00e7ekle\u015ftirilen her t\u00fcrl\u00fc i\u015flem <strong><em>Ki\u015fisel Verilerin Anonim Hale Getirilmesi<\/em><\/strong><strong>: <\/strong>Ki\u015fisel verilerin ba\u015fka verilerle e\u015fle\u015ftirilerek dahi hi\u00e7bir surette kimli\u011fi belirli veya belirlenebilir bir ger\u00e7ek ki\u015fiyle ili\u015fkilendirilmeyecek hale getirilmesi <strong><em>Ki\u015fisel Verilerin Silinmesi<\/em><\/strong><strong>: <\/strong>ki\u015fisel verilerin ilgili kullan\u0131c\u0131lar i\u00e7in hi\u00e7bir \u015fekilde eri\u015filemez ve tekrar kullan\u0131lamaz hale getirilmesi <strong><em>Ki\u015fisel Verilerin Yok Edilmesi<\/em><\/strong><strong>: <\/strong>ki\u015fisel verilerin hi\u00e7 kimse taraf\u0131ndan hi\u00e7bir \u015fekilde eri\u015filemez, geri getirilemez ve tekrar kullan\u0131lamaz hale getirilmesi i\u015flemi <strong><em>KVK Kurulu\/Kurul<\/em><\/strong><strong>: <\/strong>Ki\u015fisel Verileri Koruma Kurulu <strong><em>KVK Kurumu\/Kurum<\/em><\/strong><strong>: <\/strong>Ki\u015fisel Verileri Koruma Kurumu &nbsp;<\/td><\/tr><tr><td><strong><\/strong><strong>AMA\u00c7<\/strong> \u0130\u015fbu Ki\u015fisel Verilerin Korunmas\u0131 ve \u0130\u015flenmesi Politikas\u0131n\u0131n <strong><em>(\u201cPolitika\u201d) <\/em><\/strong>temel amac\u0131 Balmy T\u00fcketim \u00dcr\u00fcnleri Sanayi A.\u015e. &nbsp;<strong><em>(\u201c\u015eirket\u201d) <\/em><\/strong>taraf\u0131ndan hukuka uygun bir bi\u00e7imde y\u00fcr\u00fct\u00fclen ki\u015fisel veri i\u015fleme faaliyeti ve ki\u015fisel verilerin korunmas\u0131na y\u00f6nelik benimsenen sistemler konusunda a\u00e7\u0131klamalarda bulunarak \u015eirket ile olan ili\u015fkisi gere\u011fi veri i\u015fleyen ki\u015filerin uyaca\u011f\u0131 usul ve esaslar\u0131 belirlemek ve verisi i\u015flenen ki\u015filere kar\u015f\u0131 \u015feffafl\u0131\u011f\u0131 sa\u011flamakt\u0131r. &nbsp; \u015eirket, ki\u015fisel verilerin korunmas\u0131 ve gizlili\u011fiyle ilgili ba\u015fta T.C. Anayasas\u0131 ve taraf\u0131 oldu\u011fumuz uluslararas\u0131 s\u00f6zle\u015fme h\u00fck\u00fcmleri olmak \u00fczere, Ki\u015fisel Verilerin Korunmas\u0131 Kanunu <strong><em>(\u201cKVKK\u201d ve\/veya \u201cKanun\u201d)<\/em><\/strong> ve ilgili mevzuatla uyar\u0131nca faaliyetlerini s\u00fcrd\u00fcrmektedir. \u015eirket, ki\u015fisel verilerin ve temel hak ve \u00f6zg\u00fcrl\u00fcklerin korunmas\u0131na hassasiyetle yakla\u015fmakta; t\u00fcm faaliyetlerinde \u00f6zel hayat\u0131n gizlili\u011fi ve d\u00fc\u015f\u00fcnce \u00f6zg\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fc gibi temel insan haklar\u0131n\u0131 odak noktas\u0131nda tutmaktad\u0131r. <strong>&nbsp;<\/strong><\/td><\/tr><tr><td><strong><\/strong><strong>KAPSAM VE UYGULAMA<\/strong> Bu Politika, y\u00fcr\u00fcrl\u00fckteki d\u00fczenlemeler ve uluslararas\u0131 standartlar g\u00f6zetilerek haz\u0131rlanm\u0131\u015ft\u0131r. \u015eirket, veri i\u015fleme, aktarma, de\u011fi\u015ftirme gibi t\u00fcm veri i\u015fleme faaliyetlerinde \u00f6ncelikli olarak bu Politika\u2019y\u0131 uygulayacakt\u0131r. &nbsp; \u015eirket, belirli i\u015f faaliyetleri ve s\u00fcre\u00e7leri ile ilgili olarak ki\u015fisel verilerin korunmas\u0131 ve bilgi g\u00fcvenli\u011finin sa\u011flanmas\u0131n\u0131 ele alan farkl\u0131 politikalara da sahiptir. Bu Politika, ek \u015fartlar i\u00e7ermedik\u00e7e veya ki\u015fisel verilerin korunmas\u0131 i\u00e7in daha y\u00fcksek standart talep etmedik\u00e7e, \u015eirket\u2019in s\u00f6z konusu farkl\u0131 politikalar\u0131ndaki veri koruma \u015fartlar\u0131n\u0131 ge\u00e7ersiz k\u0131lmaz. Bu Politika, uygun d\u00fc\u015ft\u00fc\u011f\u00fc \u00f6l\u00e7\u00fcde s\u00f6z konusu di\u011fer politika ve prosed\u00fcrler ile birlikte uygulanmaktad\u0131r. &nbsp; Ki\u015fisel verilerin korunmas\u0131 ve i\u015flenmesi hakk\u0131nda y\u00fcr\u00fcrl\u00fckteki ilgili mevzuat h\u00fck\u00fcmleri ile bu Politika\u2019n\u0131n h\u00fck\u00fcmleri aras\u0131nda \u00e7eli\u015fki bulundu\u011fu takdirde, g\u00fcncel mevzuat h\u00fck\u00fcmleri \u00f6ncelikli olarak ge\u00e7erli olacakt\u0131r. &nbsp; &nbsp;<\/td><\/tr><tr><td><strong><\/strong><strong>K\u0130\u015e\u0130SEL VER\u0130LER\u0130N \u0130\u015eLENMES\u0130<\/strong><strong><\/strong> <strong>a. Ki\u015fisel Verileri \u0130\u015flenmesinde Uyulan \u0130lkeler<\/strong> \u015eirket\u2019in politika ve prosed\u00fcrleri, KVKK ve ilgili mevzuatta yer alan i\u015fleme ilkelerine paralel olarak uygulanmaktad\u0131r. Bu ilkelerin ilgili ki\u015filerin haklar\u0131n\u0131 kullanmas\u0131nda ve veri \u00fczerindeki kontrollerinde hayati \u00f6neme sahip oldu\u011funu biliyor ve t\u00fcm i\u015fleme faaliyetlerimizde bu ilkeleri odak noktam\u0131z yapmaya son derece hassasiyet g\u00f6steriyoruz. Ki\u015fisel verileri i\u015fleme faaliyetlerimizde ilkelerimiz \u015funlard\u0131r; \u2022 Ki\u015fisel veriler, hukuka ve d\u00fcr\u00fcstl\u00fck kural\u0131na uygun ve \u015feffaf \u015fekilde i\u015flenir. \u015eirket veri i\u015fleme faaliyetlerinde KVKK\u2019da yer alan hukuki i\u015fleme sebeplerine dayan\u0131r. Ayr\u0131ca d\u00fcr\u00fcstl\u00fck kural\u0131 gere\u011fi ilgili ki\u015filerin makul beklentilerini g\u00f6zetir. \u015eirket ilgili ki\u015fi ile ileti\u015fiminde a\u00e7\u0131k ve anla\u015f\u0131l\u0131r bir dil kullan\u0131r ve her zaman kolay ula\u015f\u0131labilir bir pozisyonda olur. \u2022 Ki\u015fisel veriler sadece belirli, a\u00e7\u0131k ve me\u015fru ama\u00e7larla i\u015flenir. \u015eirket, veri i\u015fleme faaliyetlerinin \u00f6ncesinde i\u015fleme faaliyetinin amac\u0131n\u0131 belirler. Veriler, yaln\u0131zca ilk i\u015fleme amac\u0131yla uyumlu olan ilave ama\u00e7larla i\u015flenir. Her bir ilave ama\u00e7 i\u00e7in ilk ama\u00e7la uyum uluslararas\u0131 d\u00fczende kabul g\u00f6ren kriterlere g\u00f6re belirlenir. \u015eirketimiz veri i\u015fleme ama\u00e7lar\u0131 hakk\u0131nda ilgili ki\u015fileri \u015feffafl\u0131k ilkesini g\u00f6zeterek bilgilendirir. \u2022 Ki\u015fisel veriler i\u015flendikleri ama\u00e7la ba\u011flant\u0131l\u0131, s\u0131n\u0131rl\u0131 ve \u00f6l\u00e7\u00fcl\u00fcd\u00fcr. \u015eirketimiz, veri i\u015fleme amac\u0131 i\u00e7in zorunlu olan miktarda veri i\u015fler. Veriler, veri gizlili\u011fi ve g\u00fcvenli\u011fi konusunda en uygun olan y\u00f6ntemle elde edilir. \u0130\u015fleme faaliyetlerimizde ilgili ki\u015filerin haklar\u0131, menfaatleri ve \u00f6zg\u00fcrl\u00fcklerine orant\u0131s\u0131z m\u00fcdahaleden ka\u00e7\u0131n\u0131l\u0131r. \u2022 Ki\u015fisel veriler do\u011fru ve gerekti\u011finde g\u00fcnceldir. \u015eirket t\u00fcm i\u015fleme faaliyetlerinde verilerin g\u00fcncel olmas\u0131n\u0131 sa\u011flar. Eksik, hatal\u0131 veya yanl\u0131\u015f veriler en k\u0131sa s\u00fcrede imha edilir veya d\u00fczeltilir. \u015eirket d\u00fczenli aral\u0131klarla verilerin g\u00fcncelli\u011fini kontrol eder. \u2022 Ki\u015fisel veriler, ilgili mevzuatta \u00f6ng\u00f6r\u00fclen veya i\u015flendikleri ama\u00e7 i\u00e7in gerekli olan s\u00fcre kadar muhafaza edilir. Veri i\u015fleme ama\u00e7lar\u0131n\u0131n ortadan kalkmas\u0131yla birlikte en k\u0131sa s\u00fcrede veriler silinir, yok edilir veya anonim hale getirilir. \u2022 Ki\u015fisel veriler uygun g\u00fcvenli\u011fin sa\u011flanmas\u0131na y\u00f6nelik \u015fekilde i\u015flenir. \u015eirketimiz veri g\u00fcvenli\u011fini ana ilke olarak uygular. Bu y\u00f6nde en iyi uygulamalar\u0131 takip ederek gerekli idari ve teknik tedbirleri al\u0131r. \u2022 \u015eirket KVKK\u2019n\u0131n di\u011fer ilkeleri ile uyumluluk sa\u011flad\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6sterir. \u015eirketimiz t\u00fcm i\u015fleme faaliyetlerinde hesap verilebilirlik ilkesini g\u00f6zetir. &nbsp; <strong>b. \u015eirketin Ki\u015fisel Verileri \u0130\u015fleme Ama\u00e7lar\u0131<\/strong> \u015eirket taraf\u0131ndan i\u015flenen ki\u015fisel verileri i\u015fleme ama\u00e7lar\u0131 \u015fu \u015fekildedir: \u00c7al\u0131\u015fan Aday\u0131 \/ Stajyer \/ \u00d6\u011frenci Se\u00e7me ve Yerle\u015ftirme S\u00fcre\u00e7lerinin Y\u00fcr\u00fct\u00fclmesi,\u00c7al\u0131\u015fan Adaylar\u0131n\u0131n Ba\u015fvuru S\u00fcre\u00e7lerinin Y\u00fcr\u00fct\u00fclmesi,G\u00f6revlendirme S\u00fcre\u00e7lerinin Y\u00fcr\u00fct\u00fclmesi,\u0130nsan Kaynaklar\u0131 S\u00fcre\u00e7lerinin Planlanmas\u0131,Saklama ve Ar\u015fiv Faaliyetlerinin Y\u00fcr\u00fct\u00fclmesi,\u0130\u015f Faaliyetlerinin Y\u00fcr\u00fct\u00fclmesi \/ Denetimi,\u0130leti\u015fim Faaliyetlerinin Y\u00fcr\u00fct\u00fclmesi,\u00c7al\u0131\u015fanlar \u0130\u00e7in \u0130\u015f Akdi ve Mevzuattan Kaynakl\u0131 Y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerin Yerine Getirilmesi,S\u00f6zle\u015fme S\u00fcre\u00e7lerinin Y\u00fcr\u00fct\u00fclmesi,\u00dccret Politikas\u0131n\u0131n Y\u00fcr\u00fct\u00fclmesi,\u0130\u015f Sa\u011fl\u0131\u011f\u0131 ve G\u00fcvenli\u011fi Faaliyetlerinin Y\u00fcr\u00fct\u00fclmesi,Acil Durum Y\u00f6netimi S\u00fcre\u00e7lerinin Y\u00fcr\u00fct\u00fclmesi,Yetkili Ki\u015fi, Kurum ve Kurulu\u015flara Bilgi Verilmesi,Hukuk \u0130\u015flerinin Takibi ve Y\u00fcr\u00fct\u00fclmesi,\u00c7al\u0131\u015fanlar \u0130\u00e7in Yan Haklar ve Menfaatleri S\u00fcre\u00e7lerinin Y\u00fcr\u00fct\u00fclmesi,\u00c7al\u0131\u015fan Memnuniyeti ve Ba\u011fl\u0131l\u0131\u011f\u0131 S\u00fcre\u00e7lerinin Y\u00fcr\u00fct\u00fclmesi,Yabanc\u0131 Personel \u00c7al\u0131\u015fma ve Oturma \u0130zni \u0130\u015flemleri,Faaliyetlerin Mevzuata Uygun Y\u00fcr\u00fct\u00fclmesi,E\u011fitim Faaliyetlerinin Y\u00fcr\u00fct\u00fclmesi, &nbsp; Yetenek \/ Kariyer Geli\u015fimi Faaliyetlerinin Y\u00fcr\u00fct\u00fclmesi,Fiziksel Mek\u00e2n G\u00fcvenli\u011finin Temini,Bilgi G\u00fcvenli\u011fi S\u00fcre\u00e7lerinin Y\u00fcr\u00fct\u00fclmesi,Eri\u015fim Yetkilerinin Y\u00fcr\u00fct\u00fclmesi,\u00dcr\u00fcn \/ Hizmetlerin Pazarlama S\u00fcre\u00e7lerinin Y\u00fcr\u00fct\u00fclmesi,Ta\u015f\u0131n\u0131r Mal ve Kaynaklar\u0131n G\u00fcvenli\u011finin Temini,Mal \/ Hizmet Sat\u0131\u015f Sonras\u0131 Destek Hizmetlerinin Y\u00fcr\u00fct\u00fclmesi,Mal \/ Hizmet Sat\u0131\u015f S\u00fcre\u00e7lerinin Y\u00fcr\u00fct\u00fclmesi,M\u00fc\u015fteri \u0130li\u015fkileri Y\u00f6netimi S\u00fcre\u00e7lerinin Y\u00fcr\u00fct\u00fclmesi,Mal \/ Hizmet \u00dcretim ve Operasyon S\u00fcre\u00e7lerinin Y\u00fcr\u00fct\u00fclmesi,M\u00fc\u015fteri Memnuniyetine Y\u00f6nelik Aktivitelerin Y\u00fcr\u00fct\u00fclmesi, Mal \/ Hizmet Sat\u0131n Al\u0131m S\u00fcre\u00e7lerinin Y\u00fcr\u00fct\u00fclmesi,Lojistik Faaliyetlerinin Y\u00fcr\u00fct\u00fclmesi,Veri Sorumlusu Operasyonlar\u0131n\u0131n G\u00fcvenli\u011finin Temini,Tedarik Zinciri Y\u00f6netimi S\u00fcre\u00e7lerinin Y\u00fcr\u00fct\u00fclmesi,Finans ve Muhasebe \u0130\u015flerinin Y\u00fcr\u00fct\u00fclmesi,Risk Y\u00f6netimi S\u00fcre\u00e7lerinin Y\u00fcr\u00fct\u00fclmesi,\u0130\u015f S\u00fcre\u00e7lerinin \u0130yile\u015ftirilmesine Y\u00f6nelik \u00d6nerilerin Al\u0131nmas\u0131 ve De\u011ferlendirilmesi,Talep \/ \u015eikayetlerin Takibi,Y\u00f6netim Faaliyetlerinin Y\u00fcr\u00fct\u00fclmesi,Denetim \/ Etik Faaliyetlerinin Y\u00fcr\u00fct\u00fclmesi, &nbsp; <strong>c. \u015eirketin Ki\u015fisel Veri \u0130\u015flemekteki Hukuki Sebepleri:<\/strong> \u015eirket, ki\u015fisel verileri i\u015flerken KVKK\u2019n\u0131n 5. maddesindeki hukuki i\u015fleme \u015fartlar\u0131ndan birine dayan\u0131r. Ki\u015fisel verilerin i\u015flenme \u015fartlar\u0131, yani hukuka uygunluk halleri, Kanunda s\u0131n\u0131rl\u0131 say\u0131da say\u0131lm\u0131\u015f olup bu \u015fartlar geni\u015fletilemez. \u015eirket, ki\u015fisel verileri i\u015flerken \u015fu hukuki sebeplere dayan\u0131r: \u2022 \u0130lgili ki\u015finin a\u00e7\u0131k r\u0131zas\u0131n\u0131n varl\u0131\u011f\u0131, \u2022 Bir s\u00f6zle\u015fmenin kurulmas\u0131 veya ifas\u0131yla do\u011frudan do\u011fruya ilgili olmas\u0131 kayd\u0131yla s\u00f6zle\u015fmenin taraflar\u0131na ait ki\u015fisel verilerin i\u015flenmesinin gerekli olmas\u0131, \u2022 Veri sorumlusunun hukuki y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc yerine getirebilmesi i\u00e7in zorunlu olmas\u0131, \u2022 Kanunlarda a\u00e7\u0131k\u00e7a \u00f6ng\u00f6r\u00fclmesi sebebiyle veri i\u015flenmesinin zorunlu olmas\u0131, \u2022 \u0130\u015f yeri koruyucu hekimli\u011fi sebebiyle veri i\u015flenmesinin zorunlu olmas\u0131, \u2022 Bir hakk\u0131n tesisi, kullan\u0131lmas\u0131 veya korunmas\u0131 i\u00e7in veri i\u015flemenin zorunlu olmas\u0131, \u2022 \u0130lgili ki\u015finin temel hak ve \u00f6zg\u00fcrl\u00fcklerine zarar vermemek kayd\u0131yla veri sorumlusunun me\u015fru menfaatleri i\u00e7in veri i\u015flenmesinin zorunlu olmas\u0131. \u015eirketimiz, ba\u015fka bir hukuki sebebin varl\u0131\u011f\u0131 halinde a\u00e7\u0131k r\u0131za hukuki sebebine dayanmaz. &nbsp; <strong>d. \u00d6zel Nitelikli Ki\u015fisel Verilerin \u0130\u015flenmesinde Hukuki Sebepler<\/strong> \u00d6zel nitelikli ki\u015fisel verilerin ki\u015finin dini, \u0131rk\u0131, inanc\u0131, sa\u011fl\u0131k ve cinsel hayat\u0131 gibi if\u015fa edilmesi halinde ki\u015fiyi ayr\u0131mc\u0131l\u0131\u011fa maruz b\u0131rakacak verilerdir. \u00d6zel nitelikli ki\u015fisel veriler KVKK\u2019n\u0131n 6. maddesinde say\u0131lan s\u0131n\u0131rl\u0131 hukuki sebeplerin varl\u0131\u011f\u0131 olmaks\u0131z\u0131n i\u015flenemez. \u015eirket, \u00f6zel nitelikli ki\u015fisel verileri i\u015flerken \u015fu hukuki sebeplere dayan\u0131r: \u0130lgili ki\u015finin a\u00e7\u0131k r\u0131zas\u0131n\u0131n olmas\u0131,&nbsp;Kanunlarda a\u00e7\u0131k\u00e7a \u00f6ng\u00f6r\u00fclmesi,&nbsp;Fiili imk\u00e2ns\u0131zl\u0131k nedeniyle r\u0131zas\u0131n\u0131 a\u00e7\u0131klayamayacak durumda bulunan veya r\u0131zas\u0131na hukuki ge\u00e7erlilik tan\u0131nmayan ki\u015finin, kendisinin ya da bir ba\u015fkas\u0131n\u0131n hayat\u0131 veya beden b\u00fct\u00fcnl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcn korunmas\u0131 i\u00e7in zorunlu olmas\u0131,&nbsp;\u0130lgili ki\u015finin alenile\u015ftirdi\u011fi ki\u015fisel verilere ili\u015fkin ve alenile\u015ftirme iradesine uygun olmas\u0131,&nbsp;Bir hakk\u0131n tesisi, kullan\u0131lmas\u0131 veya korunmas\u0131 i\u00e7in zorunlu olmas\u0131,&nbsp;S\u0131r saklama y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc alt\u0131nda bulunan ki\u015filer veya yetkili kurum ve kurulu\u015flarca, kamu sa\u011fl\u0131\u011f\u0131n\u0131n korunmas\u0131, koruyucu hekimlik, t\u0131bbi te\u015fhis, tedavi ve bak\u0131m hizmetlerinin y\u00fcr\u00fct\u00fclmesi ile sa\u011fl\u0131k hizmetlerinin planlanmas\u0131, y\u00f6netimi ve finansman\u0131 amac\u0131yla gerekli olmas\u0131,&nbsp;\u0130stihdam, i\u015f sa\u011fl\u0131\u011f\u0131 ve g\u00fcvenli\u011fi, sosyal g\u00fcvenlik, sosyal hizmetler ve sosyal yard\u0131m alanlar\u0131ndaki hukuki y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerin yerine getirilmesi i\u00e7in zorunlu olmas\u0131,&nbsp;Siyasi, felsefi, dini veya sendikal ama\u00e7larla kurulan vak\u0131f, dernek ve di\u011fer k\u00e2r amac\u0131 g\u00fctmeyen kurulu\u015f ya da olu\u015fumlar\u0131n, t\u00e2bi olduklar\u0131 mevzuata ve ama\u00e7lar\u0131na uygun olmak, faaliyet alanlar\u0131yla s\u0131n\u0131rl\u0131 olmak ve \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ki\u015filere a\u00e7\u0131klanmamak kayd\u0131yla; mevcut veya eski \u00fcyelerine ve mensuplar\u0131na veyahut bu kurulu\u015f ve olu\u015fumlarla d\u00fczenli olarak temasta olan ki\u015filere y\u00f6nelik olmas\u0131. \u015eirketimiz, ba\u015fka bir hukuki sebebin varl\u0131\u011f\u0131 halinde a\u00e7\u0131k r\u0131za hukuki sebebine dayanmaz. <strong>&nbsp;<\/strong><\/td><\/tr><tr><td><strong><\/strong><strong>AYDINLATMA Y\u00dcK\u00dcML\u00dcL\u00dc\u011e\u00dc<\/strong> \u015eirket, KVKK ve Ayd\u0131nlatma Y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcn Yerine Getirilmesinde Uyulacak Usul ve Esaslar Hakk\u0131nda Tebli\u011f uyar\u0131nca ilgili ki\u015fileri ayd\u0131nlatmakla y\u00fck\u00fcml\u00fcd\u00fcr. \u015eirket, ki\u015fisel veriler ilgili ki\u015fiden elde ediliyorsa, verilerin elde edilmesi an\u0131nda bizzat veya yetkilendirdi\u011fi ki\u015filerce ilgili ki\u015fileri bilgilendirir. Ki\u015fisel veriler ilgili ki\u015fiden elde edilmedi\u011fi takdirde ayd\u0131nlatma y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc makul bir s\u00fcre i\u00e7erisinde, veriler ilgili ki\u015fi ile ileti\u015fim amac\u0131yla kullan\u0131lacak ise ilk ileti\u015fim an\u0131nda, veriler aktar\u0131lacak ise en ge\u00e7 ilk aktar\u0131m\u0131n yap\u0131laca\u011f\u0131 esnada ayd\u0131nlatma y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc yerine getirilir. &nbsp; \u015eirket ilgili ki\u015fileri asgari olarak, \u015eirketin t\u00fczel ki\u015filik ve adres bilgileri, ki\u015fisel verilerin hangi ama\u00e7la i\u015flenece\u011fi, i\u015flenen verilerin kimlere ve hangi ama\u00e7larla aktar\u0131labilece\u011fi, ki\u015fisel veri toplama y\u00f6ntemi ve hukuki sebebi i\u015fe KVKK\u2019n\u0131n 11. maddesinde say\u0131lan haklar\u0131 hakk\u0131nda bilgilendirir. &nbsp; Ki\u015fisel veri i\u015fleme amac\u0131 de\u011fi\u015fti\u011finde, veri i\u015fleme faaliyetinden \u00f6nce bu ama\u00e7 i\u00e7in ayr\u0131ca ayd\u0131nlatma y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc yerine getirilir. &nbsp;<\/td><\/tr><tr><td><strong><\/strong><strong>VER\u0130 G\u00dcVENL\u0130\u011e\u0130<\/strong> Ki\u015fisel verilerin i\u015flenmesinde veri sorumlusu olarak \u015eirket, ki\u015fisel verilerin hukuka ayk\u0131r\u0131 olarak i\u015flenmesi ve eri\u015filmesini \u00f6nlemek ile muhafazas\u0131n\u0131 sa\u011flamakla y\u00fck\u00fcml\u00fcy\u00fcz. Bu nedenle \u015eirket, \u00f6zel nitelikli ki\u015fisel verilerin korunmas\u0131 i\u00e7in gereken ek tedbirler de dahil olmak \u00fczere, veri g\u00fcvenli\u011fi ile ilgili t\u00fcm teknik ve idari tedbirleri alm\u0131\u015ft\u0131r. Bu kapsamda \u015firketimizce al\u0131nan tedbirler a\u015fa\u011f\u0131da listelenmi\u015ftir. <a>Teknik tedbirler<\/a>\u0130dari tedbirler <a href=\"#_msocom_1\">[C1]<\/a>&nbsp; <strong>&nbsp;<\/strong> &nbsp;<\/td><\/tr><tr><td><strong><\/strong><strong>K\u0130\u015e\u0130SEL VER\u0130LER\u0130N AKTARILMASI<\/strong><strong><\/strong> a. Yurt \u0130\u00e7i Aktar\u0131m \u015eirketimiz, KVKK\u2019n\u0131n 5. ve 6. maddesindeki veri i\u015fleme \u015fartlar\u0131na dayanarak ki\u015fisel verileri 3. ki\u015filere aktarmaktad\u0131r. \u015eirket veri aktar\u0131m faaliyetlerinde gerekli t\u00fcm g\u00fcvenlik \u00f6nlemlerini almaktad\u0131r. Bu kapsamda \u015eirketimizin veri aktard\u0131\u011f\u0131 al\u0131c\u0131 gruplar\u0131 a\u015fa\u011f\u0131daki gibidir: Tedarik\u00e7ilerYetkili Kurum ve Kurulu\u015flarM\u00fc\u015fteriler\u00dcye Olunan Kurulu\u015flar &nbsp; b. Yurt D\u0131\u015f\u0131 Aktar\u0131m \u015eirket KVKK\u2019n\u0131n 9. maddesi uyar\u0131nca a\u015fa\u011f\u0131daki \u015fartlardan birini sa\u011flayarak yurt d\u0131\u015f\u0131na veri aktarmaktad\u0131r. KVKK\u2019n\u0131n 5. veya 6. maddesinde yer alan \u015fartlardan birinin varl\u0131\u011f\u0131 ve aktar\u0131m\u0131n yap\u0131laca\u011f\u0131 \u00fclke, \u00fclke i\u00e7erisindeki sekt\u00f6rler veya uluslararas\u0131 kurulu\u015flar hakk\u0131nda yeterlilik karar\u0131n\u0131n bulunmas\u0131 halinde \u015eirket, yurt d\u0131\u015f\u0131na ki\u015fisel veri aktar\u0131r.Yeterlilik karar\u0131 bulunmuyor ise, \u015eirket, ilgili ki\u015finin aktar\u0131m\u0131n yap\u0131laca\u011f\u0131 \u00fclkede de haklar\u0131n\u0131 kullanma ve etkili kanun yollar\u0131na ba\u015fvurma imk\u00e2n\u0131n\u0131n bulunmas\u0131 kayd\u0131yla, a\u015fa\u011f\u0131da belirtilen uygun g\u00fcvencelerden birinin taraflarca sa\u011flanmas\u0131 halinde yurt d\u0131\u015f\u0131na ki\u015fisel veri aktar\u0131r:Yurt d\u0131\u015f\u0131ndaki kamu kurum ve kurulu\u015flar\u0131 veya uluslararas\u0131 kurulu\u015flar ile T\u00fcrkiye\u2019deki kamu kurum ve kurulu\u015flar\u0131 veya kamu kurumu niteli\u011findeki meslek kurulu\u015flar\u0131 aras\u0131nda yap\u0131lan uluslararas\u0131 s\u00f6zle\u015fme niteli\u011finde olmayan anla\u015fman\u0131n varl\u0131\u011f\u0131 ve Kurul taraf\u0131ndan aktar\u0131ma izin verilmesi halinde,Ortak ekonomik faaliyette bulunan te\u015febb\u00fcs grubu b\u00fcnyesindeki \u015firketlerin uymakla y\u00fck\u00fcml\u00fc olduklar\u0131, ki\u015fisel verilerin korunmas\u0131na ili\u015fkin h\u00fck\u00fcmler ihtiva eden ve Kurul taraf\u0131ndan onaylanan ba\u011flay\u0131c\u0131 \u015firket kurallar\u0131 ile, Kurul taraf\u0131ndan ilan edilen, veri kategorileri, veri aktar\u0131m\u0131n\u0131n ama\u00e7lar\u0131, al\u0131c\u0131 ve al\u0131c\u0131 gruplar\u0131, veri al\u0131c\u0131s\u0131 taraf\u0131ndan al\u0131nacak teknik ve idari tedbirler, \u00f6zel nitelikli ki\u015fisel veriler i\u00e7in al\u0131nan ek \u00f6nlemler gibi hususlar\u0131 ihtiva eden standart s\u00f6zle\u015fme ile,Yeterli korumay\u0131 sa\u011flayacak h\u00fck\u00fcmlerin yer ald\u0131\u011f\u0131 yaz\u0131l\u0131 bir taahh\u00fctname ile Kurul taraf\u0131ndan aktar\u0131ma izin verilmesi halinde\u015eirket, yeterlilik karar\u0131n\u0131n bulunmamas\u0131 ve KVKK\u2019n\u0131n 9.maddesinde \u00f6ng\u00f6r\u00fclen di\u011fer uygun g\u00fcvencelerden herhangi birinin sa\u011flanamamas\u0131 durumunda, ar\u0131zi olmak kayd\u0131yla sadece a\u015fa\u011f\u0131daki hallerden birinin varl\u0131\u011f\u0131 ile yurt d\u0131\u015f\u0131na ki\u015fisel veri aktar\u0131r: Muhtemel riskler hakk\u0131nda bilgilendirilen ilgili ki\u015finin, aktar\u0131ma a\u00e7\u0131k r\u0131za vermesi halinde,Aktar\u0131m\u0131n, ilgili ki\u015fi ile veri sorumlusu aras\u0131ndaki bir s\u00f6zle\u015fmenin ifas\u0131 veya ilgili ki\u015finin talebi \u00fczerine al\u0131nan s\u00f6zle\u015fme \u00f6ncesi tedbirlerin uygulanmas\u0131 i\u00e7in zorunlu olmas\u0131 halinde,Aktar\u0131m\u0131n, ilgili ki\u015fi yarar\u0131na veri sorumlusu ve di\u011fer bir ger\u00e7ek veya t\u00fczel ki\u015fi aras\u0131nda yap\u0131lacak bir s\u00f6zle\u015fmenin kurulmas\u0131 veya ifas\u0131 i\u00e7in zorunlu olmas\u0131 halindeAktar\u0131m\u0131n \u00fcst\u00fcn bir kamu yarar\u0131 i\u00e7in zorunlu olmas\u0131 halinde,Bir hakk\u0131n tesisi, kullan\u0131lmas\u0131 veya korunmas\u0131 i\u00e7in ki\u015fisel verilerin aktar\u0131lmas\u0131n\u0131n zorunlu olmas\u0131 halinde,Fiili imk\u00e2ns\u0131zl\u0131k nedeniyle r\u0131zas\u0131n\u0131 a\u00e7\u0131klayamayacak durumda bulunan veya r\u0131zas\u0131na hukuki ge\u00e7erlilik tan\u0131nmayan ki\u015finin kendisinin ya da bir ba\u015fkas\u0131n\u0131n hayat\u0131 veya beden b\u00fct\u00fcnl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcn korunmas\u0131 i\u00e7in ki\u015fisel verilerin aktar\u0131lmas\u0131n\u0131n zorunlu olmas\u0131 halinde,Kamuya veya me\u015fru menfaati bulunan ki\u015filere a\u00e7\u0131k olan bir sicilden, ilgili mevzuatta sicile eri\u015fmek i\u00e7in gereken \u015fartlar\u0131n sa\u011flanmas\u0131 ve me\u015fru menfaati olan ki\u015finin talep etmesi kayd\u0131yla aktar\u0131m yap\u0131lmas\u0131 halinde. &nbsp;<\/td><\/tr><tr><td><strong><\/strong><strong>K\u0130\u015e\u0130SEL VER\u0130 ENVANTER\u0130<\/strong> \u015eirket KVKK kapsam\u0131nda i\u015flenen ki\u015fisel verilere ili\u015fkin Kanunun \u00f6ng\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fc detaylarla bir veri envanteri olu\u015fturmu\u015ftur. \u015eirketin veri envanteri a\u015fa\u011f\u0131daki detaylar\u0131 i\u00e7ermektedir: \u2022 Ki\u015fisel verinin kullan\u0131ld\u0131\u011f\u0131 i\u015f s\u00fcre\u00e7leri, \u2022 Ki\u015fisel verinin kategorisi, \u2022 \u0130\u015flenen ki\u015fisel veriler, \u2022 \u0130\u015flenen \u00f6zel nitelikli ki\u015fisel veriler, \u2022 \u0130\u015fleme faaliyetinin amac\u0131 ve hukuki sebebi, \u2022 Ki\u015fisel verilerin yurt i\u00e7indeki al\u0131c\u0131lar\u0131, \u2022 Ki\u015fisel verilerin yurt d\u0131\u015f\u0131na aktar\u0131l\u0131p aktar\u0131lmad\u0131\u011f\u0131, \u2022 Ki\u015fisel verileri saklama s\u00fcreleri \u015eirket\u2019in i\u015fleme faaliyetlerinde bir de\u011fi\u015fiklik olmas\u0131 halinde Ki\u015fisel Veri Envanteri g\u00fcncellenir. \u015eirket, Ki\u015fisel Veri Envanterinde yer alan bilgileri ve varsa g\u00fcncellemeleri Veri Sorumlular\u0131 Kay\u0131t Sicil \u2019ine bildirir. \u015eirket\u2019in, bu Politikan\u0131n 5. Maddesi\u2019nde an\u0131lan ayd\u0131nlatma y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc \u00e7er\u00e7evesinde ilgili ki\u015fiye verece\u011fi bilgiler, Sicile a\u00e7\u0131klanan bilgilerle uyumludur. <strong>&nbsp;<\/strong><\/td><\/tr><tr><td><strong>9.ROL VE SORUMLULUKLAR<\/strong> <strong>Marka Pazarlama Birimi<\/strong> bu Politika\u2019n\u0131n verisi i\u015flenen m\u00fc\u015fteri, ta\u015feron, tedarik\u00e7i gibi ilgili ki\u015filere bildirilmesinden sorumludur.<strong>Y\u00f6netim<\/strong> ilgili birim bu Politika\u2019n\u0131n g\u00fcncellenmesinden sorumludur. Birim \u015eirketin bilgi i\u015flem sistemlerinin ihtiya\u00e7lar\u0131n\u0131 g\u00f6zeterek gerekli iyile\u015ftirmeleri yapar ve gerekti\u011finde Politika\u2019n\u0131n uygulanmas\u0131ndan sorumludur.<strong>Y\u00f6netim<\/strong> ilgili birim, bu Politika ile ilgili g\u00fcncellemeleri onaylamaya yetkilidir.<strong>\u0130nsan Kaynaklar\u0131 Birimi<\/strong> bu Politika\u2019n\u0131n \u00e7al\u0131\u015fan, tedarik\u00e7i gibi \u015eirket ad\u0131na veri i\u015fleyen taraflar\u0131n Politika hakk\u0131nda bilgilendirilmesinden, d\u00fczenli kontroller ile bahse konu veri i\u015fleyenlerin Politika\u2019y\u0131 uygulamas\u0131ndan sorumludur.<strong>Y\u00f6netim<\/strong> Politika\u2019n\u0131n uygulanmamas\u0131na y\u00f6nelik ihlallerde yapt\u0131r\u0131mlar\u0131n uygulanmas\u0131ndan sorumludur. &nbsp;<\/td><\/tr><tr><td><strong><\/strong><strong>K\u0130\u015e\u0130SEL VER\u0130LER\u0130N S\u0130L\u0130NMES\u0130, YOK ED\u0130LMES\u0130 VE ANON\u0130MLE\u015eT\u0130R\u0130LMES\u0130<\/strong> \u2022 KVKK\u2019n\u0131n 7. maddesi ve ilgili di\u011fer mevzuat h\u00fck\u00fcmleri gere\u011fince, ki\u015fisel verilerin i\u015fleme sebeplerinin ortadan kalkmas\u0131 halinde \u015eirket\u2019in karar\u0131, periyodik kontrol\u00fc ve\/veya ilgili ki\u015finin talebi \u00fczerine ki\u015fisel veriler silinir, imha edilir veya anonim hale getirilir. \u2022 \u015eirket, ki\u015fisel verinin elde edilme sebebi ile ba\u011flant\u0131l\u0131 olarak ki\u015fisel veriyi gerekli olandan uzun s\u00fcre saklamayacakt\u0131r. \u015eirket, i\u015fleme sebeplerinin ortadan kalkmas\u0131yla birlikte ki\u015fisel verileri silme, yok etme veya anonim hale getirme y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcn ortaya \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131 tarihi takip eden ilk periyodik imha i\u015fleminde ki\u015fisel verileri siler, yok eder veya anonim hale getirir. \u2022 \u015eirket, bu do\u011frultuda usul ve esaslar\u0131 belirlemek \u00fczere Ki\u015fisel Veri Saklama ve \u0130mha Politikas\u0131 haz\u0131rlam\u0131\u015ft\u0131r. Bu Saklama ve \u0130mha Politikas\u0131, bu Politika\u2019n\u0131n 8. maddesinde belirtilen Ki\u015fisel Veri Envanteri\u2019ne uygun olarak d\u00fczenlenmi\u015ftir. \u2022 \u015eirket, ki\u015fisel verilerin silinmesi, yok edilmesi veya anonim hale getirilmesinde bu Politika\u2019n\u0131n 4\/a k\u0131sm\u0131nda yer alan ilkelere, 6. Maddesi\u2019nde yer alan teknik ve idari tedbirlere, Saklama ve \u0130mha Politikas\u0131\u2019na, ilgili mevzuat h\u00fck\u00fcmlerine ve Kurul kararlar\u0131na uygun hareket eder. \u2022 Ki\u015fisel veriler KVKK h\u00fck\u00fcmleri, ilgili mevzuat ve \u015eirketin Saklama \u0130mha Politikas\u0131 do\u011frultusunda, g\u00fcvenli bir \u015fekilde, en uygun y\u00f6ntemle imha edilecektir. \u015eirket, ilgili ki\u015finin talebi halinde uygun y\u00f6ntemi gerek\u00e7esi ile a\u00e7\u0131klayarak se\u00e7er. &nbsp;<\/td><\/tr><tr><td><strong><\/strong><strong>\u015e\u0130RKET\u0130N<\/strong> <strong>H\u0130ZMET B\u0130NASINDA YAPILAN K\u0130\u015e\u0130SEL VER\u0130 \u0130\u015eLEME FAAL\u0130YETLER\u0130<\/strong> \u015eirketin hizmet binas\u0131nda KVKK ve ilgili sair mevzuata uygun \u015fekilde g\u00fcvenli\u011fin sa\u011flanmas\u0131 amac\u0131yla ki\u015fisel veri i\u015fleme faaliyetleri y\u00fcr\u00fct\u00fclmektedir. G\u00fcvenli\u011fin sa\u011flanmas\u0131 amac\u0131 ile hizmet bina(lar)s\u0131nda koridorlar ve giri\u015f \u00e7\u0131k\u0131\u015flarda g\u00fcvenlik kameras\u0131 ile izleme; giri\u015f sisteminde misafirler i\u00e7in kartl\u0131 ge\u00e7i\u015f sistemi mevcuttur. Misafir giri\u015fleri i\u00e7in kullan\u0131lan sistem \u015eirketin ilgili politika ve prosed\u00fcrleri uyar\u0131nca belirlenmi\u015ftir. &nbsp; &nbsp; Dijital ortamda kaydedilen ve saklanan g\u00fcvenlik tedbirlerine ili\u015fkin kay\u0131tlara,<a> gizlilik koruma y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc alt\u0131nda olan idari i\u015fler, denetim ekipleri, genel m\u00fcd\u00fcr ve genel m\u00fcd\u00fcre do\u011frudan ba\u011fl\u0131 olan y\u00f6neticiler <\/a><a href=\"#_msocom_2\">[C2]<\/a>&nbsp;taraf\u0131ndan eri\u015fim sa\u011flanmaktad\u0131r. &nbsp; &nbsp;<\/td><\/tr><tr><td><strong><\/strong><strong>&nbsp;\u0130LG\u0130L\u0130 K\u0130\u015e\u0130N\u0130N HAKLARI VE HAKLARINI KULLANMASI<\/strong> Ki\u015fisel verileri \u015eirket taraf\u0131ndan i\u015flenen ger\u00e7ek ki\u015filer, ki\u015fisel verilerinin i\u015flenmesi ile ilgili olarak \u015eirket\u2019e posta adresinden veya &nbsp;info@balmy.com.tr <a>&nbsp;<\/a><a href=\"#_msocom_3\">[C3]<\/a>&nbsp;e-posta adresinden ba\u015fvurarak a\u015fa\u011f\u0131daki haklar\u0131n\u0131 kullanabilirler: &nbsp; <strong><\/strong><strong>\u0130lgili Ki\u015finin Haklar\u0131 <\/strong>Ki\u015fisel veri i\u015flenip i\u015flenmedi\u011fini \u00f6\u011frenme, Ki\u015fisel verileri i\u015flenmi\u015fse bu bilginin yap\u0131s\u0131na ili\u015fkin bilgi talep etme ve kime if\u015fa edildi\u011fini \u00f6\u011frenme, Ki\u015fisel verilerin i\u015flenme amac\u0131n\u0131 ve bunlar\u0131n amac\u0131na uygun kullan\u0131l\u0131p kullan\u0131lmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 \u00f6\u011frenme, Yurt i\u00e7inde veya yurt d\u0131\u015f\u0131nda ki\u015fisel verilerin aktar\u0131ld\u0131\u011f\u0131 \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ki\u015fileri bilme ve bu y\u00f6nde yap\u0131lan i\u015flemin \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ki\u015filere bildirilmesini isteme, Ki\u015fisel verilerin eksik veya yanl\u0131\u015f i\u015flenmi\u015f olmas\u0131 h\u00e2linde bunlar\u0131n d\u00fczeltilmesini ve bunun \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ki\u015filere bildirilmesini isteme, \u0130lgili kanun h\u00fck\u00fcmlerine uygun olarak i\u015flenmi\u015f olmas\u0131na ra\u011fmen, i\u015flenmesini gerektiren sebeplerin ortadan kalkmas\u0131 h\u00e2linde ki\u015fisel veriler ki\u015fisel verilerin silinmesini veya yok edilmesini isteme, Ki\u015finin kendisi aleyhine bir sonucun ortaya \u00e7\u0131kmas\u0131na itiraz etme, Ki\u015fisel verilerin kanuna ayk\u0131r\u0131 olarak i\u015flenmesi sebebiyle zarara u\u011framas\u0131 h\u00e2linde zarar\u0131n giderilmesini talep etme.&nbsp;<strong><\/strong><strong>\u0130lgili Ki\u015finin Haklar\u0131n\u0131 Kullanmas\u0131<\/strong> Ki\u015fisel veriler ile ilgili ba\u015fvuru ve talepler \u0130lgili Ki\u015fi Ba\u015fvuru Formu vas\u0131tas\u0131yla, Islak imzan\u0131z ve kimlik fotokopiniz ile <em>Cevizli Mah. H\u0131z\u0131r Reis Sk No:6\/D Maltepe\/\u0130stanbul <\/em>adresine g\u00f6ndererek,G\u00fcvenli elektronik imza veya mobil imza ile imzalayarak \u015eirket\u2019in &nbsp;info@balmy.com.tr <a>&nbsp;<\/a><a href=\"#_msocom_4\">[C4]<\/a>&nbsp;e-posta adresine g\u00f6ndererek,G\u00fcvenli elektronik imza veya mobil imza ile imzalayarak, kay\u0131tl\u0131 elektronik posta (KEP) vas\u0131tas\u0131yla \u015eirket KEP adresi olan &nbsp;balmy@hs02.kep.tr &nbsp;g\u00f6ndererek,Ge\u00e7erli bir kimlik belgesi ile bizzat ba\u015fvurarak \u015eirket\u2019e iletilebilir. Veri sorumlusuna ba\u015fvuru usul ve esaslar\u0131na ili\u015fkin yasal zorunluluklar kapsam\u0131nda ilgili ki\u015filer, ba\u015fvurusunda ismine, soy ismine, ba\u015fvuru yaz\u0131l\u0131 ise imzas\u0131na, T\u00fcrkiye Cumhuriyeti vatanda\u015f\u0131 ise T.C. Kimlik numaras\u0131na, yabanc\u0131 ise uyru\u011funa, pasaport (veya varsa kimlik) numaras\u0131na, tebligata esas yerle\u015fim yeri veya i\u015f adresine, varsa bildirime esas almam\u0131z i\u00e7in e-posta adresine ve faks numaras\u0131na son olarak talep konusuna yer vermelidir. Ayr\u0131ca ba\u015fvuruya kimli\u011fi do\u011frulay\u0131c\u0131 belgeler ile talep konusuna ili\u015fkin bilgi ve belgeleri ba\u015fvuruya eklenmelidir. &nbsp; S\u00fcrecin en etkin \u015fekilde i\u015fletilmesi ad\u0131na talep konusunda hangi hakk\u0131n kullanmak istenildi\u011fi, talep edilen i\u015fleme ili\u015fkin detaylar a\u00e7\u0131k ve anla\u015f\u0131l\u0131r \u015fekilde belirtilmelidir. Talep konusu, ilgili ki\u015finin kendisiyle ilgili olmal\u0131d\u0131r. Ba\u015fkas\u0131 ad\u0131na ba\u015fvuru yap\u0131l\u0131yor ise, talebi yapan ki\u015finin talep edilen i\u015fleme y\u00f6nelik \u00f6zel olarak belgelendirilmi\u015f bir yetkiye dayanmas\u0131 (vekaletname) gerekmektedir. Yetkisiz yap\u0131lan ba\u015fvurular ise de\u011ferlendirilmeye al\u0131nmayacakt\u0131r. <strong>&nbsp;<\/strong> <strong><\/strong><strong>Ba\u015fvurunun De\u011ferlendirilmesi<\/strong> Ba\u015fvurular de\u011ferlendirilerek en k\u0131sa s\u00fcrede ve en ge\u00e7 ba\u015fvurunun taraf\u0131m\u0131za ula\u015ft\u0131\u011f\u0131 tarihten itibaren 30 g\u00fcn i\u00e7erisinde d\u00f6n\u00fc\u015f yap\u0131lmaktad\u0131r. De\u011ferlendirme s\u00fcrecinde gerekmesi halinde ek bilgi ve belge talep edilebilir, ilgili mevzuata uygun d\u00fc\u015fen hallerde talebin yerine getirilmesi i\u00e7in \u00fccret talep edilebilir. \u015eirket, ilgili ki\u015fi taraf\u0131ndan yap\u0131lacak ba\u015fvurular\u0131 etkin, hukuka ve d\u00fcr\u00fcstl\u00fck kural\u0131na uygun olarak sonu\u00e7land\u0131rmak \u00fczere gerekli her t\u00fcrl\u00fc idari ve teknik tedbirleri al\u0131r. &nbsp; <strong><\/strong><strong>Ba\u015fvurunun Reddedilmesi<\/strong> Ba\u015fvuru; \u2022 Ba\u015fvuru yukar\u0131da belirtilen usule uygun yap\u0131lmad\u0131\u011f\u0131nda, \u2022 Ba\u015fvuru y\u00fcr\u00fcrl\u00fckteki mevzuatlara ayk\u0131r\u0131 bir talep i\u00e7erdi\u011finde, \u2022 Ba\u015fvuru hakl\u0131 bir nedene dayanmad\u0131\u011f\u0131nda veya hakk\u0131n k\u00f6t\u00fcye kullan\u0131m\u0131 niteli\u011finde oldu\u011funda, \u2022 Ba\u015fvuru konusu ki\u015fisel verilerin resmi istatistik ile anonim h\u00e2le getirilmek suretiyle ara\u015ft\u0131rma, planlama ve istatistik gibi ama\u00e7larla i\u015flenmesi, \u2022 \u0130lgili ki\u015finin kendisi taraf\u0131ndan alenile\u015ftirilmi\u015f ki\u015fisel verilerin i\u015flenmesi. \u2022 KVKK 28. Maddesi kapsam\u0131na giren di\u011fer hallerden birinin varl\u0131\u011f\u0131 halinde reddedilir. Ba\u015fvurunun reddedilmesi halinde \u015eirket, gerek\u00e7esini a\u00e7\u0131klayarak ilgili ki\u015fiye ret cevab\u0131n\u0131 bildirir. &nbsp; <strong><\/strong><strong>\u015eik\u00e2yet Hakk\u0131<\/strong> \u015eirket\u2019e yapt\u0131\u011f\u0131 ba\u015fvurularda ilgili ki\u015finin, ba\u015fvurusu reddedildi\u011finde veya \u015eirket taraf\u0131ndan verilen cevab\u0131 yetersiz buldu\u011funda veya \u015eirket taraf\u0131ndan 30 g\u00fcn i\u00e7erisinde cevap verilmedi\u011finde Kurul\u2019a \u015fik\u00e2yet hakk\u0131 bulunmaktad\u0131r. \u0130lgili ki\u015fi, \u015eirket\u2019in cevab\u0131n\u0131 \u00f6\u011frendi\u011fi tarihten itibaren 30 ve her halde ba\u015fvuru tarihinden itibaren 60 g\u00fcn i\u00e7inde \u015fik\u00e2yet hakk\u0131n\u0131 kullanabilir. &nbsp;<\/td><\/tr><tr><td><strong><\/strong><strong>POL\u0130T\u0130KANIN YAYINLANMASI VE Y\u00dcR\u00dcRL\u00dcK<\/strong> &nbsp; \u0130\u015fbu Politika, &nbsp;&nbsp;19.03.2026 &nbsp;tarihinde y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe girer. \u0130\u015fbu Politika\u2019n\u0131n g\u00fcncel versiyonu www.balmy.com.tr &nbsp;adresinde yay\u0131mlan\u0131r. &nbsp;<\/td><\/tr><tr><td><strong><\/strong><strong>POL\u0130T\u0130KANIN G\u00dcNCELLENMES\u0130<\/strong> <strong>&nbsp;<\/strong> Bu Politika &nbsp;1 y\u0131l s\u00fcreyle g\u00fcncellenir. Bu Politika\u2019n\u0131n y\u00fcr\u00fcrl\u00fckten kald\u0131r\u0131lan eski n\u00fcshalar\u0131 e-ticaret (birim, ki\u015fi stat\u00fcs\u00fc)&nbsp; taraf\u0131ndan 1 y\u0131l boyunca saklan\u0131r. Saklama s\u00fcresi dolan Politika\u2019lar e-ticaret (birim, ki\u015fi stat\u00fcs\u00fc) taraf\u0131ndan tutanak d\u00fczenlenerek imha edilir.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a id=\"_msocom_1\"><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>TANIMLAR KVKK: 6698 say\u0131l\u0131 Ki\u015fisel Verilerin Korunmas\u0131 Kanunu Veri \u0130\u015fleyen: Veri sorumlusunun verdi\u011fi yetkiye dayanarak onun ad\u0131na ki\u015fisel veri i\u015fleyen ger\u00e7ek ve t\u00fczel ki\u015fi Veri Sorumlusu:<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-77","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ilmek.balmy.com.tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/77","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ilmek.balmy.com.tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ilmek.balmy.com.tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ilmek.balmy.com.tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ilmek.balmy.com.tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=77"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ilmek.balmy.com.tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/77\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":78,"href":"https:\/\/ilmek.balmy.com.tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/77\/revisions\/78"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ilmek.balmy.com.tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=77"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}